Festival de Linternas de Miyama

El Festival de Linternas de Invierno de Miyama se celebra del 30 de enero al 6 de febrero de 2027 en Kayabuki-no-Sato, una aldea de casas con techos de paja en la ciudad de Nantan, prefectura de Kioto. La página oficial del festival (se abre en una pestaña nueva) confirma ocho tardes de iluminación, todos los días de 17:00 a 19:00. La aldea rural está al norte del centro de Kioto. Planifica el regreso antes de salir, especialmente si quieres quedarte hasta que se apaguen las luces.

Linternas iluminan un camino invernal junto a una casa rural de techo de paja · 1 / 3

Qué ver en la aldea

Durante el festival, las linternas junto a los caminos y las luces de las casas con techos de paja iluminan Kayabuki-no-Sato al anochecer. El programa de 2027 (se abre en una pestaña nueva) menciona unas 80 linternas de calle, 200 linternas LED y alrededor de 20 casas iluminadas. Los puestos de comida están previstos todos los días de 15:00 a 19:00, por lo que hay tiempo para comer antes o durante la iluminación.

La aldea está habitada. Muchas de sus casas con techos de paja son viviendas privadas. Permanece en los caminos públicos, habla en voz baja por la tarde y no entres en jardines ni edificios sin permiso. Los organizadores también prohíben volar drones en la aldea y sus alrededores. Estas normas protegen la privacidad de los residentes y el lugar donde viven.

Por qué cambió de nombre el festival

El evento se conocía antes como Festival de Linternas de Nieve. Según los organizadores (se abre en una pestaña nueva), los vecinos comenzaron a encender linternas de nieve para recibir a los visitantes de invierno. La disminución de las nevadas llevó a adoptar el nombre de Festival de Linternas de Invierno a partir de 2026. La iluminación actual incluye linternas LED y luces de calle, de modo que no depende de que el pueblo esté cubierto de nieve.

Puede nevar en invierno, pero no está garantizado que haya nieve una noche concreta. Las preguntas frecuentes del festival (se abre en una pestaña nueva) indican que el evento normalmente se celebra también sin nieve, aunque puede cancelarse si el tiempo supone un peligro. Consulta los avisos y las condiciones de nieve más recientes antes de salir de Kioto.

Mochi, zenzai y danza el 3 de febrero

El programa de 2027 incluye en el santuario Chii Hachiman una actividad de preparación de mochi, seguida de zenzai, una sopa dulce de judías rojas con pastel de arroz. El horario oficial es de 17:15 a 18:15 la mayoría de los días, con una sesión adelantada de 17:00 a 17:45 el 3 de febrero. Las plazas son limitadas y se asignan por orden de llegada. El precio indicado es de 300 yenes por persona, o 500 yenes el 3 de febrero, cuando la actividad está vinculada al programa de danza. Se paga en efectivo.

Una actuación de danza tradicional japonesa dedicada al santuario está prevista para el 3 de febrero de 2027, de 17:45 a 18:05. Los organizadores indican que la entrada de 500 yenes incluye la actividad de mochi. Consulta la página oficial del programa (se abre en una pestaña nueva) para conocer la disponibilidad y posibles cambios. Los organizadores señalan que no habrá fuegos artificiales en 2027.

Entrada, aparcamiento y efectivo

La entrada al festival es gratuita, según las preguntas frecuentes oficiales (se abre en una pestaña nueva). El aparcamiento y algunas actividades se pagan por separado. La FAQ indica que los puestos de comida aceptan efectivo y que no hay cajeros cerca, así que lleva suficientes yenes antes de llegar en lugar de depender de una tarjeta o de un cajero en la aldea.

Es obligatorio reservar el aparcamiento con antelación para los vehículos durante el festival, incluidos los taxis que utilicen el recinto para dejar pasajeros. La tarifa publicada para un coche, taxi o furgoneta estándar es de 1.500 yenes por vehículo. Las plazas son limitadas y, según los organizadores, no hay aparcamiento alternativo cerca. Reserva mediante la página oficial de acceso (se abre en una pestaña nueva) y comprueba los horarios y condiciones de entrada antes de viajar. Se exigen neumáticos de invierno para el trayecto.

Cómo llegar desde Kioto

Una opción en transporte público consiste en tomar un tren JR hasta la estación de Hiyoshi y después un autobús de la ciudad de Nantan hasta la parada Kita. Los servicios son limitados. La página de acceso del festival (se abre en una pestaña nueva) muestra distintas últimas salidas según el día. Algunas salen antes de que termine la iluminación a las 19:00. Comprueba el horario actualizado para tu fecha y organiza el regreso antes de partir.

El autobús de excursión habitual Kyoto–Miyama Line no funcionará en 2027. Los organizadores recomiendan una excursión ofrecida por la asociación turística Kyoto Miyama desde la estación JR de Kioto, que se reserva por separado. Pasar la noche en Miyama o viajar en coche con aparcamiento reservado son otras opciones. Confirma el transporte posterior con tu alojamiento o proveedor y no des por válido un horario antiguo de autobús.

Dónde alojarse y qué llevar

La aldea de techos de paja de Miyama es un distrito histórico protegido. La oficina de turismo local (se abre en una pestaña nueva) explica que fue designada en 1993 y que su museo de tradiciones populares permite ver el interior de una casa rural tradicional. Si planeas visitarlo de día, comprueba por separado sus días actuales de apertura.

Alojarse en Miyama o cerca puede facilitar la organización de la tarde. Kioto ofrece una base más amplia para quienes reserven una excursión. Compara los alojamientos cerca de Nantan (se abre en una pestaña nueva), verifica la distancia hasta la aldea y pregunta cómo regresar después de la iluminación. Lleva ropa de abrigo y calzado adecuado para caminos con hielo o nieve. Presta atención a los canales de riego abiertos junto a la carretera, que pueden ser difíciles de ver de noche o bajo la nieve.